2011年2月26日 星期六

99-1資料蒐集討論

臺大奇幻社99-1社課:資料蒐集討論

主題:臺灣妖怪

樹王公  

By青悠

※樹王公

  有一些百年老樹因為長得很大棵,人們因為是看天吃飯,覺得一定有些神力在保護那棵樹,故有對樹的崇拜。有些樹還被當成神,有人替他蓋廟。

  有些是因為樹長的怪裡怪氣的,給人想像空間,故被當成神明祭祀。

  有些是樹神顯靈,有傳說事蹟,故也被當成神明。

  之前有一陣子賭博很盛行的時候,樹身上面的痕跡被人拿去簽明牌,中了就被認為是顯靈,故被祭祀。有些還因為報不準而被破壞。

  還有一種比較特殊,是以前的人在建立村莊的時候,在村的四周會有類似符咒的東西,有些是用竹子綁符咒之類的。結界、保護的作用。有的是中上一棵樹。 他們認為這樣可以防一些無形的邪煞之氣進到村莊。

  跟老樹有關的傳說還蠻多種的。有在嘉慶君遊台灣的時候護駕的傳說。嘉慶君回去以後為了感念他的護駕有功,便頒發一張聖旨感謝它。這裡有兩種,喜劇版是它就被封為樹王公;一種是A樹救了嘉慶君,卻封另一棵樹為王。然後那棵樹就枯死了。

  還有一個是樹的尊王,這個資料比較少。這個故事主要在台南一帶。在台南的鄉下,小孩會在樹下玩,有一種請神的味道,有一天一群小孩在這裡玩的時候,被樹神附身,他說它巡遊到這裡,發現這棵樹跟他很合,希望他們替它蓋一間廟。

  還有一顆嘉苳樹在台南也很有趣,有小孩子拿神像玩,後來玩膩了,把神像放在樹洞裡,結果樹洞就合起來了。人們就膜拜它。

  大部分都是蠻正面的,就是會建廟拜拜,還有香爐。

  有些是風靡一時,後來沒落了,但附近的村民出於感謝還是會有一些清理和維護的動作。

  有一些會認神明當作義父。

  還有一棵芒果樹,它的形狀很奇怪,在樹凹的地方積的水,可以治病。

  有些比較沒有神性,只是因為種在寺廟旁邊,就順便被祭祀了

查資料遇到的困難:

  有些東西很難判斷到底是真的還是假的,如樹的尊王,大部分都很零散,台南樹有把所有的大樹資料都列出來,就沒那麼辛苦,有的是有很多種版本,但我覺得那還可以接受。

地牛、鬼火      

By清翔

※地牛

  民間相信地下有一隻牛在睡覺,當牠翻身的時橫會造成地震。據說只有閩南人和台灣人這樣想。也有些相信只有一隻地牛,但像綠島那邊就覺得是兩隻地牛在打架。然後據金屬製的面盆敲打,讓兩隻地牛分開。

  據說日治時代的時候,有一次地震,有人從地的裂縫中看見地牛的尾巴。

  有一種說法說,地牛是因為朱元璋來的。朱元璋小時候跟人玩,玩著肚子餓了,他當時是去王員外家幫忙牧牛,肚子餓了就把牛宰來吃掉了,吃完之後把牛的皮丟到流沙裡面,去告訴員外說牛掉到裡面去了,員外懷疑說牛怎麼都不動,朱元璋就叫牛動一下,它就動了,於是以後有地震,人們就說是朱元璋那隻牛。

  還有一說,大地是牛駝著的,所以它動的時候就會地震(此來源未確切)。

  有人說會聽見地牛的叫聲,那應該是地鳴,又稱地聲。

  中國的說法是,地底下住了一隻鱉,時間長了他想翻身;日本是說鯰魚;毛利族是說,火山和地震之神在被母親餵奶的時候,被押到地底下去,於是憤怒的叫聲;古印度說是大象;北美地區曾稱地面是巨大的烏龜;西伯利亞地區說是哈士奇在抓癢;蒙古是說巨大的青蛙鳴叫;亞里斯多德說,和緩的地震,是地底內部的風吹出來;嚴重的地震是很大的風。

※鬼火

  有三種說法,一種是說沼澤地內或墓地內的屍體,骨頭裡有磷,和空氣接觸變成易燃且有毒的磷化氫;另一種是說,在火山地帶有些天然氣會從斷層湧出藍紫色的鬼火,和當地的地質活動和地裂大小有關,地點大小不一致。有些鬼火的來源其實是螢光菇,在晚上才會發光,有時候就會被當成鬼火。

  台灣目前確定有的有四種螢光菇,但應該不只四種,只是很少人在做這個研究。全世界大概有九十二種。

  一種說它的發光機制跟螢火蟲很像,一種說是生物性冷光,另一種駁斥這種說法:他說在白天是不會發光的。螢火蟲似乎是要合成什麼東西才會一直發光。

發光的原因很可能是要吸引夜行性動物或昆蟲而前來,沾染或吃它的孢子。

  有人是說,鬼火會追人;有一說,是因為磷火比空氣輕一些,會飄在半空中,若你看到鬼火而害怕而快速逃跑,四周的空氣會因此產生流動,故鬼火會飄動。

艾爾蘭的鬼火後來變成萬聖節的南瓜燈;德國煉金術師伯蘭德,在發現磷以後就又用希臘文的鬼魂替之名;日本,夏天出現的妖怪四周都會飄鬼火;民間有人認為那是閻王出巡時帶的;南宋時有人開始發現磷跟鬼火有關係;紀曉嵐直指磷為鬼火。

查資料遇到的困難:

  查鬼火會查到一堆奇怪的故事。

林投姐、金魅、關三姑、椅仔姑、灶王

By 瀟湘

※林投姐

  許多傳說中林投姐的姓名皆不同,稱為林投姐是因為跟「林投」有關。在〈望夫〉傳說中,林投姐哭死在林投樹下,於是林投樹下便常見一披麻女鬼徘徊;在〈負心漢〉傳說中,女主角自縊於林投樹上。

在一份資料中,整理了許多林投姐的身分版本,而這份資料全都是〈負心漢〉版本的故事。這則故事流傳甚廣,出現於文字、口頭、廣播、歌仔戲等等。在1950年代甚至認為這是一則真實,是非常具影響力的故事。有的認為林投姐的確是真實故事,有的認為這是由中國的望夫故事衍生而來,經由改寫而形成不同版本。

  四種林投姐傳說:1. 望夫;2. 丈夫經商不歸,林投姐死亡後作祟,民間吟祀平祟;3. 丈夫攜子回鄉,林投姐自盡渡海報仇;4. 寡婦再嫁,自盡渡海向負心漢報仇。

  林投姐最初是出自自然信仰,因台南海邊多林投,夜晚形似女鬼,而產生許多林投姐的傳說,故林投姐應非確有其人,而是民間傳說與自然信仰的結合。奇怪的是,許多版本中都有林投姐以紙錢購肉粽的情節。一篇論文認為因為林投姐的故事總是綁「林投」之上,顯示這並非真實故事。

※金魅

  資料出自於台灣民俗雜誌(日治)日本人對台灣民俗的觀察。是一種魔物,據說是領台前(1895年前),(當時的)七八十歲以上的老人可能還記得「吃人的金魅」、「為人工作的金魅」;地方不同,名字或吃人的方法可能不同。

  其中一是,有一個查某囝叫金綢,因為家裡沒打掃乾淨而被打死;之後家裡反而更乾淨了,一塵不染。這個富家妻子覺得很害怕,覺得是金綢因為處女之身,無法投胎;之後買了新的查某囝,隔天卻找不到她,只剩下一束頭髮和一對才戴上的耳環。她祭祀金綢,跟她說,若你願意,可以住下;若你要吃人,我可以每年都供一個。之後散佈開來,起初是經營旅館業的、後來農家也是,開始祭祀金魅,然後金魅就會來幫忙,諸如打掃或插秧,只要示範一次,金魅會在晚上工作。牲禮是不可少的;若要祭人魂,把祭過金魅的餐具給人吃,過沒幾天就會死。若要判別此家有無祭祀金魅,可在進門時往地上吐一口口水,口水會立即消失。祭祀金魅是不道德的。據說只要一度祭祀金魅,最後家族會死光。

※關三姑 (關,關落陰;動詞。施行法術。)

  年紀輕輕就死亡的女孩。

※椅仔姑

  跟當時的內地(日本)的狐狗狸很像。類似錢仙,會在面對椅子的方向出現。只有在一年之中的幾個日子才會出現。還沒有結婚的女孩子之間的一種遊戲。一般來說沒有害處。已婚者和未成年小孩不能參加。有時候父母帶孩子去看,還會喃喃唸說來附身喔。在台北較南部流行。兩個姑娘各抓著椅子的一邊,眾人唱誦咒語,不一會兒椅子會很重,就是來了。

  關於椅子姑的不幸的傳說:從小失去母親的女孩有個狠心的嫂嫂,不給食物、晚上只能睡竹椅,要不停地燒柴。後來女孩死了,還是繼續坐在那裏燒柴。

後來在一書中記載椅子姑與關三姑相同,但經過論文作者向老婦人查證,發現椅子姑和關三姑不同,關三姑是指觀落陰儀式。但其故事與椅子姑相似,故可能相互混淆。

※灶王

  灶神是玉皇大帝之之三子,生性好色,遂被玉皇大帝貶至凡間,但因女子常出入廚房,灶神又甘之如飴,且在凡間的風評十分良好。

  與灶神相關之禁忌:

冬天早晨不可用熱水洗臉
被婆婆責備後不可在灶邊哭泣
不可在廚房高聲喧嘩或出不遜之言
灶上不可放置菜刀
廚房中不可放置牛肉
不可燃燒不淨之物
因灶神不學無術,若再灶旁讀書或將字紙至於灶中,則會觸怒灶神,以腹痛懲罰。
不可焚燒花木:因花有花胎,女子焚燒則一輩子不孕。而榕樹為眾神的居所,焚燒將使眾神憤怒。又說是,將女子所喜歡之花木焚燒給男神,將使之不悅。

  井神也有相似傳聞,因井神喜窺人大腿,玉皇大帝遂適才適任,將之任命為井神。

查資料遇到的困難與一些想法:

  日本妖怪中有很多妖怪不是單一個體,是一個族群;在台灣妖怪相關裡居然完全沒找到有關族群的。日本的民俗志,裡面也居然完全沒有提到有族群類,有也比如說是幽靈。

  我查到一個資料,它裡面提到台灣對於鬼神的迷信,寫了乞食鬼、好兄弟等。當然是一個群體但它相當常見。

  有一個我覺得很可疑的、就是它沒有把日本的東西帶到裡面:無頭鬼,因為犯了罪被砍頭的死靈怪物。它講說本島人看到的樣貌似乎與本國人看得不一樣。有些讓人懷疑真有這東西嗎?

  竹松鬼,據說是非常高的鬼。還有矮子鬼。還有纏身青面婆、金銀鬼、小頭鬼、家親老鬼、石榴鬼(嘴巴張開跟石榴的內部一樣)……有趣的是,對於幽靈的迷信,有提到林投姐。

  社板上〈鄭成功〉一篇有提到龍碽,在日本資料中提到時為龍(金貢)。有趣的地方在於,其原型設定基本上是符合妖怪的定義的,但鄭成功在台灣是四處平定妖怪的。